Dienstag, 4. Juni 2013

05 Die japanische Schrift ~ HIRAGANA Teil 3 (Handakuten)


Und weiter geht's mit dem dritten Teil Hiragana (^_^)




Wie wir bereits gelernt haben, gibt es neben der "normalen" Version der Hiragana, auch die "Dakuten" Version (zwei kleine Striche am Schriftzeichen), die eine Lautverschiebung des ersten Buchstabens bewirkt.

Siehe oben: aus か KA wird が GA

Doch das war noch nicht alles (^_-)

Es gibt neben dem "Dakuten", noch das "Handakuten";
dieses erkennt man an einem kleinen Kreis, welcher rechts oben am Hiragana
angebracht wird und (zum Glück) nur bei den Lauten HA HI FU HE und HO vorkommt.
Alle fünf Silben verändern ihren Anfangsbuchstaben zu "P"


Die "normale", "dakuten" und "handakuten" Version im Vergleich (FU -> BU -> PU)


Wie bereits erwähnt, sind nur folgende Laute von dem "Handakuten" betroffen:

は --> ぱ                      HA --> PA
ひ --> ぴ                      HAI --> PI
ふ --> ぷ                      FU --> PU
へ --> ぺ                      HE --> PE
ほ --> ぽ                      HO --> PO


Und das war's auch schon fast mit den Hiragana. (^o^) Mehr Zeichen und Laute werden es nicht!

Im nächsten Beitrag behandeln wir letztendlich noch die Kombinationsmöglichkeiten der Hiragana.

HIER findet ihr die komplette Hiraganaliste...